UTB Sport und Tourenwagen GmbH & Co. KG Alte Landstr. 17 85521 Ottobrunn Fon +49 (0)89 939 602 66 Fax +49 (0)89 939 602 77 Mob +49 (0)174 255 60 00 E-Mail: info@utb-sport-tourenwagen.de Sitz: Ottobrunn, HR München HRA 103827, Steuer-Nr. 143/576/90510, Persönlich haftende Gesellschafterin: UTB Verwaltungsgesellschaft mbH Sitz: Ottobrunn, HR München HRB 154996, Geschäftsführer: M. Jöhren Datenschutzhinweise für UTB Sport- und Tourenwagen GmbH & Co. KG Die UTB Sport- und Tourenwagen GmbH & Co. KG stellt über die Gebrauchtwagenportale www.mobile.de und www.autoscout24.de Informationen und Angebote für gebrauchte Fahrzeuge bereit. Im Folgenden erhalten Sie Informationen über den für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortlichen (Abschnitt A) sowie über Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Abschnitt B). Außerdem erhalten Sie im Folgenden Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Abschnitt C) sowie Informationen über den Einsatz von Cookies (Abschnitt D) im Zusammenhang mit den Websites www.mobile.de und www.autoscout24.de . A. Informationen über den Verantwortlichen Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen UTB Sport- und Tourenwagen GmbH & Co. KG Alte Landstr. 17 85521 Ottobrunn E-Mail: info@utb-sport-tourenwagen.de Telefon: +49 (0) 89 939 602 66 B. Informationen über Rechte der betroffenen Personen Sie haben in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten folgende Rechte: • Recht auf Auskunft – das Recht zu wissen, welche Daten erfasst wurden und wie sie verarbeitet werden (Artikel 15 der Datenschutz-Grundverordnung); • Recht auf Berichtigung – das Recht, die Änderung personenbezogener Daten zu erbitten, wenn diese nicht aktuell oder nicht richtig sind (Artikel 16 der Datenschutz-Grundverordnung); • Recht auf Löschung – das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu erbitten (Artikel 17 der Datenschutz-Grundverordnung) ; • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten zu begrenzen (Artikel 18 der Datenschutz-Grundverordnung); • Recht auf Datenübertragbarkeit – das Recht, personenbezogene Daten in ein maschinenlesbares Format zu erhalten und/oder an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln (Artikel 20 der Datenschutz-Grundverordnung); • Widerspruchsrecht – das Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen oder der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen (Artikel 21 der Datenschutz-Grundverordnung); • Recht, bei der übergeordneten Behörde Beschwerde einzulegen – das Recht, bei einer übergeordneten Behörde Beschwerde gegen uns einzulegen. Hierzu können sie sich an die unten angegebene für uns zuständige Aufsichtsbehörde oder auch an die Aufsichtsbehörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthalts- oder Arbeitsort richten (Artikel 57 Absatz 1 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung). Den vollen Umfang Ihrer Rechte entnehmen, die Sie unter der Webadresse http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679 abrufen können. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an den Verantwortlichen wenden (Abschnitt A.). C. Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten Im Zusammenhang mit der Website www.mobile.de und www.autoscout24.de werden verschiedene personenbezogene Daten für verschiedene Zwecke verarbeitet. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie den entsprechenden Datenschutzhinweisen von der Portale „mobile.de“ (https://www.mobile.de/service/privacyPolicy?lang=de) und „autoscout24.de“ (http://about.autoscout24.com/de-de/au-company/au-company-privacy.aspx) Soweit wir als sog. Verantwortlicher allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheiden, erhalten Sie im Folgenden insbesondere Informationen über • die personenbezogenen Daten oder Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden, • die Zwecke, für die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden sollen, • die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung und wenn die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung beruht, die berechtigten Interessen, die von uns oder einem Dritten verfolgt werden, • gegebenenfalls die Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten, Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten bei Ihnen als betroffener Person erheben, erhalten Sie im Folgenden außerdem Information dazu ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich ist, ob Sie verpflichtet sind, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche mögliche Folgen die Nichtbereitstellung hätte. Bereitstellung personenbezogener Daten durch Nutzung des Online-Kontaktformulars der Gebrauchtwagenportale „mobile.de“ und „autoscout24.de“ Auf der Website der Gebrauchtwagenportale („Website“) erhalten Sie die Möglichkeit, über ein Kontaktformular der Portale mit uns in Verbindung zu treten. Wir verarbeiten die von Ihnen in dem Kontaktformular freiwillig mitgeteilten Informationen zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Im Folgenden erhalten Sie detailliertere Informationen hierzu: Details zu den personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden 1. Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden: Daten, die Sie uns über das Kontaktformular der Website freiwillig mitteilen („Kontaktformular-Daten“). Hierzu können vor allem folgende Daten zählen: Anrede, Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Anfrage. Quellen der Daten: Nutzer der Website der jeweiligen Gebrauchtwagenportale Verpflichtung zur Bereitstellung der Daten: Die Bereitstellung ist nicht gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich. Es besteht keine Verpflichtung zur Bereitstellung der Daten. Im Falle einer Nichtbereitstellung der Daten können wir Ihr Anliegen nicht bearbeiten. Speicherdauer: Daten werden bis zur Erledigung Ihres Anliegens gespeichert. Wir speichern diese Daten zu Beweiszwecken zur etwaigen Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen außerdem darüber hinaus noch für einen Übergangszeitraum von drei Jahren ab Schluss des Jahres, in dem Sie uns die Daten mitgeteilt haben und im Falle von etwaigen Rechtsstreitigkeiten bis zu deren Beendigung. Wir speichern diese Daten außerdem darüber hinaus, soweit gesetzliche, insbesondere handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Je nach Art der Unterlagen können handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten von sechs oder zehn Jahren bestehen (§ 147 Abgabenordnung (AO), § 257 Handelsgesetzbuch (HGB)). 2. Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten: Bearbeitung Ihres Anliegens per E-Mail oder Telefon. Speicherung und Verarbeitung zu Beweiszwecken zur etwaigen Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Aufbewahrung von Daten zur Erfüllung gesetzlicher, insbesondere handels- und steuerrechtlicher, Aufbewahrungspflichten. Je nach Art der Unterlagen können handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten von sechs oder zehn Jahren bestehen (§ 147 Abgabenordnung (AO), § 257 Handelsgesetzbuch (HGB)). Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden: Kontaktformular-Daten; Einwilligungs-Daten Automatisierte Entscheidungsfindung: Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling statt. Rechtsgrundlage und ggf. berechtigte Interessen: Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung) Empfänger: UTB Sport und Tourenwagen GmbH & Co. KG 3. Details zu den Empfängern personenbezogener Daten Empfänger: Formular-Provider (Mobile.de GmbH, Autoscout24 GmbH) Rolle des Empfängers: Auftragsverarbeiter Sitz des Empfängers: EU / Deutschland Empfänger: Formular Empfänger (UTB Sport- und Tourenwagen GmbH & Co. KG) Rolle des Empfängers: Auftragsverarbeiter Sitz des Empfängers: EU / Deutschland 4. Informationen über den Einsatz von Cookies Die Betreiber der Gebrauchtwagenportale www.autoscout24.de und www.mobile.de setzen Cookies ein. Dabei nutzen die Betreiber Verarbeitungs- und Speicherfunktionen des Browsers Ihres Endgeräts und erheben Informationen aus dem Speicher des Browsers Ihres Endgerätes. Einzelheiten zu den verwendeten Cookies finden Sie bei den entsprechenden Datenschutzhinweisen der Portale „mobile.de“ (https://www.mobile.de/service/privacyPolicy?lang=de) und „autoscout24.de“ (http://about.autoscout24.com/de-de/au-company/au-company-privacy.aspx). 5. Informationen über die Weitergabe personenbezogener Daten Wir können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Parteien weitergeben: - Unternehmen, die demselben Konzern wie wir angehören: Unsere Tochtergesellschaften (d. h. Organisationen die sich in unserem Besitz befinden, bzw. unter unserer Kontrolle stehen) oder unsere Holdinggesellschaft (d.h. Organisationen/Personen, in deren Besitz, bzw. unter deren Kontrolle wir stehen) sowie deren eigenen Tochtergesellschaften. Jene Unternehmen werden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf die gleiche Art und Weise verwenden, wie wir selbst dazu gemäß dieser Datenschutzrichtlinie berechtigt sind. - Dienstleister und Berater: Dritte, die für uns Dienstleistungen erbringen. Beispielsweise helfen uns externe Dienstleister bei der Unterstützung unserer IT-Infrastruktur. Finanzdienstleister kalkulieren Angebote aufgrund von Finanzierungsanfragen, die im Zusammenhang mit dem Verkauf von Fahrzeugen an uns gestellt werden. Diese Dritten erhalten Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten nur nach unserer Weisung und sind verpflichtet, Ihre Daten zu schützen. Ein einigen Fällen erheben solche Dienstleister personenbezogene Daten als eigenständiger Datenverarbeiter (Verantwortlicher), um ihren eigenen jeweiligen vertraglichen Pflichten Ihnen gegenüber nachzukommen. Bitte prüfen Sie die Datenschutzbestimmungen dieser Unternehmen für weitere Informationen. - Käufer unser Unternehmen: Personenbezogene Daten dürfen an Käufer, bzw. potenzielle Käufer unseres Unternehmens oder unserer Vermögenswerte im Rahmen jener Käufe weitergegeben, bzw. übermittelt - Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden und sonstige Parteien aus rechtlichen Gründen: Dritte, denen wir gegenüber gesetzlich verpflichtet sind, Ihre persönlichen Daten weiterzugeben, oder denen wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben müssen, um unsere Rechte, Vermögen oder Sicherheit oder jene Rechte, Vermögen oder Sicherheit von anderen Personen zu schützen. 6. Links zu externen Websites Unsere Website innerhalb der Gebrauchtwagenportale kann Links zu und von externen Websites unserer Partnernetze, Werbeagenturen, Partnerhändler, Nachrichtendienste, Wiederverkäufer und verbundenen Unternehmen enthalten. Wenn Sie einem Link zu einer dieser Websites folgen, beachten Sie hierbei bitte, dass diese Websites ihre eigenen Datenschutzbestimmungen haben und dass wir keine Verantwortung, bzw. Haftung für deren Bestimmungen übernehmen. Bitte überprüfen Sie die einzelnen Bestimmungen, bevor Sie diesen Websites Informationen zur Verfügung stellen. 7. Änderungen dieser Richtlinie Wir können diese Datenschutzrichtlinie jederzeit aktualisieren; darum sollten Sie diese Richtlinie regelmäßig lesen. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie werden wirksam, sobald sie veröffentlicht werden. 8. Stand dieser Datenschutzrichtlinie: Mai 2018
AutoScout24 GmbH übernimmt für die Richtigkeit der Angaben keine Gewähr.